港湾业务用语集-E-

Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ Ｍ Ｎ Ｏ Ｐ Ｑ Ｒ Ｓ Ｔ Ｕ Ｖ Ｗ Ｘ Ｙ Ｚ
－啊-- ---- ---- --- ----- ---- ---ma ---- ---- ----

ｅａｓｙ

(移动货物时等)慢慢地

ＥＡＴＡ（Ｅｕｒｏｐｅ Ａｓｉａ Ｔｒａｄｅｓ Ａｇｒｅｅｍｅｎｔ）

为了在欧洲/亚洲航线的东航协商航线的稳定化,主要同盟、盟外18家公司结成的协定。

Ｅ／Ｄ（Ｅｘｐｏｒｔ Ｄｅｃｌａｒａｔｉｏｎ）

出口申报书。货运人为了通关出口货物,向海关提交的文件。

ＥＤＩ（Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ Ｄａｔｅ Ｉｎｔｅｒｃｈａｎｇｅ）

电子数据交换。在不同用户之间广泛同意事务处理和商业交易等相关数据的标准规章下,在电脑之间直接交换。

ＥＤＯ（Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ Ｄｅｓｐａｔｃｈ Ｏｒｄｅｒ）

集装箱机器交接指示书。船社向货主借集装箱时,向CY操作员发行的指示书。由此,指定了班宁场所、搬入CY或集装箱的返还场所等。

ＥＥＡ（Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ｅｃｏｎｏｍｉｃ Ａｒｅａ）

欧洲经济区。将EC(欧洲共同体)和EFTA(欧洲自由贸易联合)市场的经济圈。计划在两个成员国之间创建人、物、金、服务流程自由的统一市场。1994年1月起,除了瑞士之外。人口3亿9000万人,区域内总生产6兆9000万美元(91年实际业绩),是世界最大的统一市场。

ＥＦＴＡ（Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ｆｒｅｅ Ｔｒａｄｅ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ）

欧洲自由贸易联盟。1960年,以围绕EC成员国的形式,由英国、丹麦、瑞典、挪威、瑞士、奥地利、葡萄牙等7个国家组成的自由贸易地区。加盟国6个国家的EC被称为Inner 6个,而被称为Outer 7。
1973年英国和丹麦退出加入EC,之后加入了爱尔兰和芬兰。1986年葡萄牙也加入了EC。之后奥地利、瑞典加入EC,实质上处于解体的方向。

Ｅ／Ｌ（Ｅｘｐｏｒｔ Ｌｉｃｅｎｃｅ）

出口许可证。出口贸易管理令(1949年政令第378号)欲出口另表第2所示的特定限制品种(钻石原石、血液制剂、废弃物、核燃料物质等)时,应事先得到经济产业大臣的批准后交付。

ｅｌｅｃｔｒｉｃｉａｎ

电气工程师(负责船的绞车等的维修和修理的乘务员)

ｅｌｅｖａｔｉｏｎ

仰角、立面图

ＥＭＡ（Ｅａｓｔｂｏｕｎｄ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ Ａｇｒｅｅｍｅｎｔ ｆｏｒ ｔｈｅ Ｎｏｒｔｈ Ｅｕｒｏｐｅ　／　Ａｓｉａ Ｔｒａｄｅ）

北欧/亚洲航线的运费协定。欧洲同盟从1992年1月开始将其管辖地区分成日本/欧洲、远东/欧洲、欧洲、亚洲,EMA只管辖旧欧洲同盟的复航(东航)。

ｅｍｐｌｏｙｅｅ

员工

ｅｍｐｌｏｙｅｒ

使用者

ｅｍｐｔｙ ｏｕｔ

(将卡车、梯子等货物卸货)空

ＥＭＳ（Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ｍｏｎｅｔａｒｙ Ｓｙｓｔｅｍ）

欧洲货币制度。欧洲联盟成员国之间将变动幅度控制在一定范围内的固定汇率制度,而是在1979年成立的。作为共同货币的ECU和成员国通过的汇率变动幅度控制在上下2,25%以内,直货行情快要脱离的时候,无限制的市场介入来防止。

ｅｎｄ ｏｎ

堆起来(把铁桶等堆起来)

ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅｒ

经营者

ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ

接待

ＥＲＩ（Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ Ｒｅｃｅｉｐｔ Ｉｎ）

集装箱机器交接书。在CY接受集装箱时,记载检查结果,CY操作员和货主(主要是集装箱港口运业者)签名,进行收货人确认的文件。

ＥＲＯ（Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ Ｒｅｃｅｉｐｔ Ｏｕｔ）

集装箱机器交付书。船社在出借空集装箱时,记载集装箱的检查结果,与货主相互签名,进行交货确认的文件。

ＥＳＣ（Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ｓｈｉｐｐｅｒ’ｓ Ｃｏｕｎｃｉｌ）

1963年9月,由英国、比利时、法国、西德、荷兰、挪威6个国家设立。关于物品海上及相关复合运输的所有问题,推进和支援加盟国货主的共同利益。现在,从斯堪的纳维亚各国到以色列的16个国家的货主协会为成员。

ＥＳＣＡＰ（Ｅｃｏｎｏｍｉｃ ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ ｆｏｒ Ａｓｉａ ａｎｄ Ｐａｃｉｆｉｃ）

联合国亚太经济社会委员会。前身是1947年设立的ECAFE,1974年改名为现在的名称。日本于1954年加盟。这是为了发展亚洲经济社会而设立的,除了区域内的成员国外,美、英、法、荷兰、俄国也加入了加盟。总部设在曼谷。

ＥＴＡ（Ｅｓｔｉｍａｔｅｄ Ｔｉｍｅ ｏｆ Ａｒｒｉｖａｌ）

本船入港预定时间。(反)ETD

ＥＴＣ（Ｅｓｔｉｍａｔｅｄ Ｔｉｍｅ ｏｆ Ｃｏｍｐｌｅｔｉｏｎ）

装卸结束预定时间

ＥＴＤ（Ｅｓｔｉｍａｔｅｄ Ｔｉｍｅ ｏｆ Ｄｅｐａｒｔｕｒｅ）

本船出港预定时间。(反)ETA

ｅｖｅｎ ｋｅｅｌ

平文基尔、等吃水(船首吃水和船尾吃水相等的状态)

ｅｘｃｌｕｓｉｖｅ ｕｓｅ

(设施的)专用使用

ｅｘｈａｕｓｔ

排气

ｅｘｐｌｏｓｉｖｅｓ

火药类、爆炸物

ｅｘｐｏｒｔ ｄｅｃｌａｒａｔｉｏｎ

出口单

ｅｘｐｏｒｔ ｐａｃｋｉｎｇ

出口包装

ｅｘｐｏｒｔ ｐｅｒｍｉｔ

出口许可证

ｅｘ－ｓｈｉｐ

从船上炸出来的本船渡

ｅｘｔｒａ ｌａｂｏｕｒ

临时演员操纵杆(肖尔林等场合收取费用的方法)

ｅｙｅ

i(为了通过钢丝、铲子等固定,在甲板上设置的有孔的金属设备、以及索端制造的环等)