从这里开始就是正文。

2024年2月号约科哈马的出口工艺

 横滨拥有海、港、绿色、历史、地域、人们等各种魅力。这条街的色彩将作为“横滨彩发现”呈现给大家。 这次是关于横滨的出口工艺。

最终更新日2024年2月26日

2024年2月号“横滨彩发现”的刊登内容请看链接处。

横滨的出口工艺

 横滨市历史博物馆研究员小林光一郎

横滨真葛烧「鹰巢工艺品花瓶」
A横滨真葛烧“鹰巢工艺品花瓶”(一对中)宫川香山真葛博物馆收藏

 这次展示的横滨真葛烧、横滨芝山漆器、横滨雕刻家具、横滨出口围巾中,前三方有照片A横滨真葛烧“鹰巢工艺花瓶”(宫川香山真葛博物馆收藏)、照片D横滨雕刻家具“衣柜”(横滨市历史博物馆收藏)等,明治时期工艺的独特可以说是风格的立体装饰的设计和图案。技术所证实的这些造型,以当时日本向欧美扩大出口的国策为顺风,再加上当时的日本贸易热潮,给国内外带来了巨大的冲击。
 另外,本次展示中提到的出口工艺品具有工匠集团分工制制作的特征。横滨真葛烧的话,就是成型工和画工。如果是横滨芝山漆器的话,根据画师、涂师、莳绘师、雕刻师等各个工匠的分工制,在确保能够制作的数量的同时,也是由这些工匠们高超的技术力量所证实的作品,所以是像美术品一样被高度评价的工艺品特征。

横滨真葛烧“黑釉芥子花瓶”
B横滨真葛烧「黑釉芥子花瓶」横滨市历史博物馆收藏

 在横滨真葛烧,为了配合人气的流行和废除,在立体设计的流行降临之前改变了风格,并根据市场的嗜好进行了对应。顺便说一下,横滨真葛烧拥有符合时代的对应能力,1945年(昭和20年)横滨大空袭导致窑和工房等受灾烧毁,结束了历史。

横滨出口围巾“茶瓶柄” 
C横滨出口围巾“茶瓶柄”

 横滨出口围巾是从开港(1859年)不久的手帕(手巾)制造开始的,到了昭和初期,根据海外的订单开始制造围巾。作为江户时代的印刷技术,有随着浮世绘和草双纸等的普及而发展起来的木版印刷“印染”技术。这个木版印刷“印染”的围巾染织,从大正到昭和初期达到了全盛期。之后,昭和初期,导入了“屏幕印染”技术,使用在丝绸屏幕上覆盖有花纹部分的模具,在布料上重叠颜色的“屏幕印染”技术,与木版印染不同,可以染上长的布料,而且,蒸制后的颜色、水洗多余的染料等的洗掉因为做好了,所以制作出了不会掉色的美丽产品。这个围巾染织的历史,可以说是以至今为止的技术为基础,通过引进新技术使产业得到了很大发展的事例吧。

横滨雕刻家具「衣柜」(部分扩大) 
D横滨雕刻家具「衣柜」(部分扩大)

 横滨雕刻家具采用了神社寺院建筑中常见的雕刻技术“宫雕”,是将龙、松竹梅等东方式设计配合在椅子、桌子、衣橱等处装饰的和洋折中家具。从1890年代后半期到1930年代,主要在横滨作为出口用而制作,同时也在横滨居住的外国人宅邸中使用。照片D横滨雕刻家具“衣柜”是大正末期到昭和初期制作的横滨雕刻家具,是收藏者的夫人结婚时带来的,象征丰收的“葡萄”在宫雕上配置在家具整体上。这是比面向外国人制作的更安静的设计,可以认为是关于雕刻设计的订单制作而成的。

 这次是横滨真葛烧、横滨芝山漆器、横滨雕刻家具、横滨出口围巾等冠以横滨为冠的资料的宝贵机会。我想不仅仅是概览这些出口工艺的历史,也能感受到“世界通用的魅力”。
 此外,本企划展将与2023年横滨市指定·登记文化财产展同时举办。

横滨市历史博物馆企划展“横滨出口工艺展”

会期    2024(令和6)年2月3日(星期六)~2024(令和6)年3月10日(星期天) ※

休馆日:星期一(但是2月12日开馆,第二天2月13日(星期二)闭馆)

开馆时间9:00~17:00(售票到16:30)
会场    横滨市历史博物馆横滨市都筑区中川中央1-18-1
      (市营地铁“中心北”站下车徒步5分钟)
除了参观费以外,请在链接处(外部网站)确认。

【受理结束】读者礼物

招待券

 报名受理结束,2月26日(星期一)向当选者发送了奖品。谢谢您的应征。
 感谢您一直以来观看《宣传横滨》、《横滨彩发现》。从寄来感想的人中抽选出来,向10组20人赠送横滨的出口工艺展(~3/10期间,同时举办的横滨市指定·登记文化财产展也可以入场)的招待券。希望参加的各位,以下6项※邮政明信片(〒231-0005横滨市中区本町6-50-10横滨市役所政策局宣传课)或电子邮件(ss-saihakken@city.yokohama.jp)应征。截止日期是2024年2月25日(星期天)必到。
※ 1.邮政编码,2.地址,3.姓名,4.感想,5.想读的报道,6.“2月号礼物希望”
 另外,当选者的发表将以奖品的发送方式进行替换。另外,收到的个人信息除了发送奖品以外,不用于发送奖品以外的目的。

读者礼物咨询处:横滨市役所政策局宣传课TEL:045‐671-2331 FAX:045‐661-2351

本页的咨询

横滨市历史博物馆

电话:045-912-7777

电话:045-912-7777

传真:045-912-7781

返回上一页

页面ID:563-576-401