防备灾害

是可以携带的口袋大小的多语言防灾小册子。
※请两面印刷(长边装订),沿着边框剪切使用。
・关于地震发生时的应对、避难方法以及日常的准备
英语、韩文、中文版(PDF:1,610KB)
西班牙语·葡萄牙语·塔加罗克语版(PDF:2074KB)
越南语、泰语、印度尼西亚语版(PDF:2,213KB)

写着发生灾害时的信息和平时要注意的事情。

从横滨市发送灾害信息(地震、海啸、大雨等)。
使用的人请发邮件到下一个地址。
之后,会收到注册的邮件。

日语
电子邮件地址:bousai-yokohama@cousmail-entry.cous.jp

英语　
电子邮件地址:bousai-yokohama-en@cousmail-entry.cous.jp

向横滨市内的手机、智能手机发送灾害信息(地震、海啸、大雨等)。
不需要注册。

从横滨市通知灾害的信息(地震、海啸、大雨等)。

• 发生大地震的时候,家具会倒塌,东西散乱。固定家具,在配置上下功夫吧。
• 作为防止家具翻倒器具的一个例子,有L形金属零件、粘结垫子、铁棒等。
• 重的东西放在架子下面,不要放在高处。

• 灾害发生后,食品和日用品的购买变得困难。考虑到家庭结构,做好必要的储备吧。另外,在马上就能取出来的地方准备紧急用品吧。
• 储备量的标准是最低3天的量。
• 也有根据家庭构成和生活方式,多买一些食物和日用品,按顺序使用准备好的东西一边重新购买的循环型储备(滚动库存)的想法。

以1人3天的量9L为目标。(例)3人家庭的情况是3人×9L=27L

咸饼干等不用烹饪就能吃的东西,罐头(不需要罐头的东西)等等
对食物过敏的人,请储备适合自己的东西。

据说每天的平均排泄次数是5次。1人3天的话15个左右是目标。可以在家庭中心等地方购买。

准备备用电池吧。

准备AM和FM都能听到的东西,多准备一些备用电池吧。

现金、储蓄存折、图章、健康保险证

纸盘、纸杯、急救医疗品、常用药、药手册、手机用充电器、湿巾、生理用品、塑料袋、毛巾、牙膏、牙膏、军用手套、食品用保鲜膜、哨子

如果家里因倒塌或火灾而危险的话,请到避难场所避难。

需要避难的时候,请先去居委会等地区决定的避难场所吧。但是,根据情况,有时不经过避难场所直接到其他避难场所避难。

火灾蔓延的时候会去。
这是为了保护生命和身体免受地震引起的延烧火灾的辐射热和烟的影响而暂时避难的地方。

因为倒塌或火灾而无法在家生活的情况下会去的。
市内一个地方也在观测到烈度5级以上的地震时开设。谁都可以过上避难生活的地方。避难者为了暂时生活,储备了最低限度的食物和水。此外,还配备了救助活动所需的器材等。

禁止乘车进入地域防灾据点。请徒步避难。

• 在发生灾害时,家人之间应该如何取得联系。
• 发生灾害时,请事先决定好避难的场所和集合场所吧

因为灾害等原因断水的时候,谁都能得到饮用水的地方是灾害时供水所。灾害时供水地图是按区分别表示灾害时供水所的位置的地图。

• 为了以防万一,请确认身边的灾害时供水站。
• 灾害时供水站没有装水的容器,请准备容器。

灾害时供水地图页面

这是大雨导致河川泛滥时设想的浸水地图。

• 请确认自己的家和工作单位是否是洪水浸水的区域,浸水的深度。

洪水危险地图页面

• 平时就需要确认避难场所和避难所需的时间。
• 感到地震引起的巨大摇晃和长时间的摇晃时,或者知道海啸警报等信息的时候,请“更快、更高的地方避难”。
• 在海啸警报等解除之前,请不要离开安全的地方。

海啸避难对策页面

这是表示由于大雨而发生泥石流灾害时可能造成灾害的区域,是为了让市民们采取避难等适当的行动而制作的。

• 请确认一下自己的家和工作单位是否有泥石流灾害的危险。

泥石流灾害危险地图页面

由于大雨,下水道的井盖和水路等溢出水,是表示有浸水危险的区域和浸水深度的地图。

• 请确认自己的家和工作单位等是否有浸水危险的区域,浸水的深度。

内水危险地图页面

根据最大级别的台风,表示东京湾沿岸满潮浸水设想区域和深度的地图。

• 请确认自己的家和工作单位等是否是满潮浸水区域,浸水的深度。

满潮危险地图的页面