好久通信!10月1日、15日围绕西区健康水道史迹的步行及研修会

　由于2024年能登半岛地震,人们对水的关注度提高,在水道局的协助下,西区健康伙伴主办于10月1日(周二)举行了研讨会。
　10月1日的步行是作为健康伙伴结成60周年纪念事业的一环而实施的,一部分普通人也参加了,有22人参加。路线是日之出町站→日之出泉水→旧野毛山配水池→屁股坂→巡游藤棚商店街,再次感受到了西区的魅力。在旧野毛山配水池,得到了水道局的特别许可,参观了平时进不去的地下,感受到了横滨自来水的历史。另外,听说在野毛山泵场,作为脱碳化的措施更新为新的泵,削减排出的二氧化碳。
　10月15日的研修会上,水道局成为讲师,介绍了横滨市的自来水事业、横滨自来水的历史、大地震的准备等。在长达约5个月的能登半岛地震中,水道局的支援活动也介绍了日常的储备等准备,内容非常有趣。参加者们热心听的样子让我印象深刻。
　感谢西区健康伙伴们对防灾的高度关注和热心学习的态度,同时也希望今年迎来结成60周年,活动更加热闹。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年10月15日西区福利保健课长岩崎均

<西区健康伙伴的介绍西区役所主页内>
　请看西区健康伙伴的活动内容。
https://translate-zhs.city.yokohama.lg.jp/nishi/kenko-iryo-fukushi/kenko_iryo/kenkozukuri/kankeidantai.html#healthmate
<横滨自来水中期经营计划(2024年度~9年度)第3章措施目标3:环保自来水＞
　可以看到水道局脱碳化的措施等。
https://translate-zhs.city.yokohama.lg.jp/city-info/yokohamashi/org/suido/sonota/keikaku/tyuukikeieikeikaku2.files/0292_20240510.pdf（PDF：5,905KB）