从这里开始就是正文。

2017年度整备事例上星川的“人”“町”“事”的接触广场~FM上星川(保土谷区上星川)的措施~

最终更新日期2019年9月20日

概要

●提案组名

FM上星川

●整备场所

保土谷区上星川3丁目

●整备设施

天空之夜广场

●整备概要

屋顶交流广场(门窗、木甲板、水槽等)

应聘的契机

“为什么上星川没有面包店呢?”
由于单纯的疑问,2015年12月,在上星川商店会上招揽“面包店”,于是组成FM上星川开始了活动。2016年3月面包店的开业者决定,同时在商店街经营店铺的人所有的停车场新建大楼,面包店的位置也决定了。
成员建筑师也曾担任大学的兼职讲师,学生也加入进来,听取下一代的意见,就大楼的活用方法进行了讨论。面包店不那么大,所以很难设置娱乐场所,再加上商店街上没有地区人们容易聚集的店和小广场,所以我们讨论了把容易变成死空间的屋顶作为社区的粘接剂来使用的方法。
在这样的情况下,学生们纷纷表示想参加“横滨市民城市建设事业”,最终应募了。

FM上星川会议的样子
为了搞活上星川商店街,结成FM上星川


新建停车场
决定在商店街停车场的地方新建大楼和招揽面包店


比赛通过的路程

因为应募的时候是更地,所以地区的人在“如何让屋顶利用的印象”这一部分很辛苦。因为建筑师是成员,所以制作了5个模型,在老板的协助下,设计图顺利地决定了。
在以年轻人为中心的FM上星川,与上星川商店会以外的联系很少是周点。从协调人和地区建设课职员的建议中,抱着“能做的事情就全部做吧”的想法,附近的居委会全部转了,积极参加各种活动,努力让大家知道自己的存在。
屋顶广场的使用方法是,在附近小学的协助下,举办了和儿童一起思考的机会和研讨会,让人印象深刻,得到了启发。
贴最终工程的木甲板的研讨会以商店会的DIY专家和成员的招牌店为中心,由当地居民进行,完成仪式也隆重举行。

研讨会的样子
举办考虑屋顶广场使用方法的研讨会


木甲板维修研讨会的样子
木甲板的顶板是由当地居民亲手贴的



整备后的活动扩大

屋顶广场上,有人在屋顶上吃在1F面包店买的面包,也有带着学龄前儿童的父母和子女在休息,小学生放学后做作业等,按照预想的那样利用。 因为有“面包店+屋顶”,所以至今为止没有利用商店街的人会顺路来,行人多少有些变化。
因为是全面的木质甲板,所以经常听到“树的味道非常好”的声音。另外,每月会举办一次以没有利用商店街的人为目标的活动和学习日本文化的研讨会等。利用室外这一特制,夏天举办的面向幼儿的游泳池大受好评,“还想再来!”收到了这样开心的声音。

屋顶广场的照片
商店街中新的休息场所“天空之夜广场”


在屋顶广场游泳池玩耍的幼儿们
夏季举办的屋顶游泳池


参加了今后的展望和“横滨市民城市建设事业”的感想

在现代,人们经常聚焦于个人身上,但是没有人一个人生活。我们应该互相支持着生活。为了让每个人都能改善地区社会,实践能努力找到自己能做的事情,像家人一样“一边承认不同,一边自觉地意识到一个”是很重要的。不仅仅是以个人视角为中心展开,从整体上看也有很大的视点,如果地区成为大家庭那样的存在的话,社会问题也能自然地解决。
在FM上星川地区活动的速度上,城市建设是一个开关。
我认为“能得到大家的支持”是判断基准。因为有各种各样的契机,所以我觉得一边挑战一边坦率地行动,可以打开未来。
我坚信,“民间×行政×个人”发挥各自的作用,可以缩短容易变得稀薄的地区的“心灵距离”。

聚集在屋顶广场的多代人
受地域欢迎的屋顶广场是多代人到访



上星川地区人们的集体照
以整修为契机,上星川的人群扩大了。


FM上星川成员的集体照
林市长和FM上星川的各位


本页的咨询

都市整备局地域城市建设部地域建设课

电话:045-671-2679

电话:045-671-2679

传真:045-663-8641

电子邮件地址:tb-seibiteian@city.yokohama.jp

返回上一页

页面ID:546-510-943