参加了“德国圣诞节市场in都筑2023”

　12月9日(周六)和12月10日(周日)举办了“德国圣诞节市场in都筑2023”。今年是第12次举办,和寒冷的去年完全不同,在12月无法想象的温暖天气下,来了很多到场的人。
　在会场上,除了以德国香肠和格鲁葡萄酒为首的饮食展位外,还有与都筑有渊源的艺术家的舞台公演、葡萄蛋糕的销售和阿德文特克兰兹的研讨会等,展示德国文化的展台的分店等,内容非常丰富,会场被装点了。

　我参加了第二天的舞台演出节目“用德语干杯”,在向当地的各位致以问候的同时,还和德国学园相关人员和商业振兴会相关人员一起唱了“干杯之歌”。不仅仅是在舞台上,会场的各位和德语词、日语词两方面都能唱出来,我觉得这是为了日德相互理解的一种交流。

　另外,今年作为首次尝试,与桐荫横滨大学合作,负责商品销售展位的销售业务、饮食展位排队的整理引导、垃圾站的介绍等工作。为了顺利的活动运营而大显身手,真的非常感谢。对于各位学生来说,如果能和地区受欢迎的本次活动的运营能成为今后的食粮的话,我会非常开心的。

　每年在众多相关人员的协助下,能在中心北站前草坪广场举办本次活动,对此我由衷地表示感谢。
　今后,我们将与地区的各位以及德国学园、德国系企业的各位合作,从与德国有着深厚联系的都筑区发出“多文化共生”的信息,同时创造出更大的地区繁荣。

都筑区长佐々田贤一