第1回:幕末动乱时期的外国人杀伤事件・生麦事件(之二)

看惯了参勤交代的大名·小名队伍的生麦的人们,1858年(1858年)6月19日签订了日美通商条约,第二年1859年6月2日横滨开港后,在尊王攘夷论飞来飞去的险恶氛围中,偶尔从远处眺望着骑马远出远行的身影。……。
1853年(1853年)黑船来航,日本迎来了从锁国到开国的重大转折期。大老井伊直弼未经敕许就签订了日美友好通称条约,尊王攘夷运动日益高涨。安政大狱、樱田门外之变和幕府末期骚乱的世态持续中,旧东海道生麦村发生了外国人杀伤事件。

结束了向幕府传达幕府改革的敕命的敕使大原重德的护卫任务,从江户回到京都的萨摩藩主之父岛津久光一行4百多名队伍来到生麦村时,遇到了从神奈川方向骑马的4名外国人。
那天是星期天。住在上海的英国商人理查森,其朋友是香港商人的妻子博拉迪尔夫人,夫人的义弟横滨在留商人马歇尔,横滨的哈佛商会的克拉克,为了去川崎大师参观,一边悠闲地交谈一边骑着马。对4名外国人,警卫队伍的武士们用手势要求不要靠近队伍。但是,英国人却不知道在大名队伍经过时土下座的习惯。不懂语言,只是左右摇摆不定的时候被卷入了队伍里。理查森为了从队伍中脱颖而出,拉着马的缰绳,马头朝着久光乘坐的笼子,被保护笼子的供头奈良原喜左卫门斩断。警卫武士们也斩杀了重伤的理查森。吓了一跳的马,载着被心脏刺伤的理查森,向神奈川方向跑去。理查森在距离600米左右的松原落马,丧命。理查森丧命的附近立着生麦事件碑。
克拉克和马歇尔也受了相当大的伤,但是他拼命地跑出队伍,逃回美国领事馆所在的神奈川本觉寺寻求帮助。被斩断帽子和刘海的鲍拉迪尔女士逃回了外国人居留地。
听到这个消息的外国人居留地一时骚动,但是英国的代理公使尼尔认为筹备事情不是上策,作为外交交涉立即向幕府提出抗议。向幕府提出了10万英镑的赔偿金,要求萨摩藩赔偿2万5千英镑和笨手,但双方都拒绝了。

事件的始末也传到了英国本土。1863年(1863年),英国舰队12艘来到横滨。幕府慌慌张张地支付了赔偿金,但是对于大藩萨摩藩弱化的幕府却没有任何处理方法。萨摩藩始终拒绝英国方面的要求。英国派舰队前往鹿儿岛,开始使用武力,萨摩应战。但是,亲眼目睹阿姆斯特朗炮这一近代兵器的萨摩藩从攘夷转变为开国论,与英国进行了和平交涉。赔偿金2万5千英镑是幕府以“海岸防御”的名义从幕府借来的,将来英国以帮助萨摩购买军舰为条件支付。对于不擅长的人,因为没有规定期限,一逮捕就处刑,所以被无视地处理了。此后,萨摩藩与长州藩结盟,推进尊王倒幕,时代向明治维新大幅度变动。

<上面的照片是生麦事件纪念碑与黑川翁>

动摇国家的大事件,在幕府和萨摩藩严厉的缄口令中也没有公开。在生麦的人们和一点点相关人员的心中,时代发生了很大的变化。
人们像什么都没发生过一样回到了日常生活中,这个事件一直生活在生麦人们的心中。

少年节目睹了这一事件的严重性,鹤见村的黑川庄三,为了悼念在异国他乡死于非命的理查森的死,并且为了防止事件的风化,为了传给后世而投入私人费用于1883年(1883年)建立了事件碑。碑文委托了《西国立志篇》的中村正直。从积年心的重担中解放出来的生麦的人们也协力举行了慰灵祭。1911年(1911年)8月21日的50周年祭是黑川庄三独力举行的,1922年(大正11年)的60年祭是和当地人一起盛大举行的。
现在由生麦人们举办的生麦事件表彰会每年都会举行追悼祭。另外,1994年(1994年),在京浜急行生麦站前经营酒店的浅海武夫先生开设了生麦事件参考馆,公开展示花费了20多年收集的生麦事件相关资料。浅海先生担心沉睡在山手外国人墓地的理查森墓被荒芜而忧虑,自费进行了翻修。
2002年8月21日,迎来了生麦事件140周年。

<上面的照片是纪念碑的揭幕式>

文责《鹤见历史之会》齐藤美枝