关于选举的常见问题(回答)

１.选举权是日本宪法中提倡的国民权利之一,满18岁以上的日本国民就可以获得。但是,为了拥有选举权必须具备的条件。

※从2016年6月19日以后的选举开始,选举权年龄下调到18岁以上。

２.并不是说只要有选举权谁都可以投票。即使有选举权,如果没有登记在选举人名册上,也不能在选举中投票。

３.满足以下三个条件时,会登记在选举人名册上。

• １.在该市町村的区域内拥有地址(※即使迁出,居住3个月以上且迁出4个月以内也会登记)
• ２.年满18岁以上的日本国民
• ３.从住民票制作之日(转入的申报日)开始,连续3个月以上被记录在该市町村的居民基本登记册上。

另外,在横滨市内迁居的时候,3个月的期间是总计的。
◆选举人名册每年4次(3・6・9・12月1日),有资格登记的人在居住区登记。
另外,选举时会临时登记。

４.“投票指南”是为了通知进行选举和在投票所顺利进行投票,将以封条(家庭汇总)的形式发送给地址。
如果登记在选举人名册上的话,即使没有收到通知或者丢失也可以投票,请在投票处向工作人员申请。
投票的通知会在选举人名册确定后在告示日以后发送,所以即使进入选举期间也请稍等。

５.投票的介绍是为了通知选举的进行和在投票所顺利进行投票。
万一没有收到通知或丢失的情况下,在投票日在投票所提出申请的话,可以询问你的地址、姓名、出生年月日,确认是否登记在选举人名册上后再投票。不需要图章和身份证。

６.投票方法因选举而异。

７.户冢区的投票所一览请看18区别投票所一览(2023年4月9日执行统一地方选举)(横滨市选举管理委员会的页面)。
另外,投票日当天不能去投票所的话,请看提前日期投票(横滨市选举管理委员会的页面)。

８.投票时间是上午7点到晚上8点。

９.请不要开车来区政府以外的投票站。为身体不方便的人提供几个停车位,但也有完全不能确保停车位的投票处。
路上停车非常危险,而且会给人添麻烦。
给您带来不便,请您协助。

１０.每个投票所,将该投票区的选举人登记在名单上,在投票所与选举人名册进行核对,确认投票资格。因为在没有登记的投票区不能投票,所以请本人到登记在选举人名册上的投票区的投票处来。

１１.投票原则上是本人直接前往投票所进行的,所以家人不能代替本人进行投票。

１２.和选举人一起的小孩子、辅助者、看护者等,有时可以和选举人一起进入投票所。
但是,家人不能代笔。
身体故障或读写不方便,本人无法在投票纸上记载的情况下,投票所的工作人员可以通过辅助(代笔)选举人投票的代理投票进行投票,请向投票所的工作人员申请。

１３.有以下投票方法:

• 同伴等进入投票站

经常照顾身体不方便的选举人的人,有时可以和选举人一起进入投票所。
另外,关于导盲犬、介助犬以及听导犬,可以进入投票所。

• 盲文投票

眼睛不方便的人可以用盲文投票。
想在投票处进行盲文投票的人,请向投票处的工作人员申请。给您表示是盲文投票的投票纸。投票处准备了盲文器。

• 代理投票

因受伤等原因无法在投票纸上填写候选人姓名等的人,如果本人向投票所的工作人员申请,投票所的工作人员可以进行辅助(代笔)选举人投票的代理投票。

• 邮政等不在者投票

这是在现在停留的地方(自己家等)填写投票用纸,通过邮件等发送给登记在选举人名册上的市町村的选举管理委员会进行的不在者投票。
能够利用这个制度的人,有一定障碍的人(关于必要条件请看邮件的不在者投票的页面。)但是,需要事先从市町村的选举管理委员会处领取“邮政等投票证明书”。
→详细内容请看邮件的不在者投票的页面。(横滨市选举管理委员会的页面)

１４.投票日有工作、旅行和其他事情预定的人,可以在选举公开(告)示日的第二天到投票日的前一天的周六、周日、节假日在内的每天,在区政府或西武东户冢店设置的日期前投票所提前投票。

１５.在日期前投票的时候,需要提交“账单兼宣誓书”。
收到“投票指南”的话,背面印有印刷,请事先填写后拿好。受理会更加顺利。
另外,没有收到“投票指南”或丢失的情况下,也可以登记在选举人名册上,有选举权的情况下进行投票。因为在日期前的投票所准备了“账单兼宣誓书”的用纸,所以请填写后提交到前台。
另外,填写“账单兼宣誓书”不需要图章。不需要出示身份证等。

１６.只有在登记在选举人名册上的区的日期前投票所,才能提前投票。

１７.投票只有登记在选举人名册上的人才能进行。因此,如果搬到其他的市町村,从提交转入申请之日起不到3个月就无法登记到选举人名册上,所以搬家后,迁居地的市町村就不能投票了。
另一方面,在迁居前的市町村登记在选举人名册上的情况下,从迁出之日起到过了4个月为止都会登记在选举人名册上,所以在迁居地的市町村还没有登记,不能投票的时候,原则上可以在迁居前的市町村进行投票。
另外,搬家后,在提交转入申请之前晚了一个月以上的情况下,或者在短时间内继续搬家的情况下,无论哪个市町村的选举人名册都不能登记,也有不能投票的情况。
在迁居前的市町村的选举人名册上登记的情况下,如果要在迁居后的市町村进行投票的话,需要办理不在者投票的手续。
但是,在地方选举中,有如下处理。

• 神奈川县知事、神奈川县议会议员的选举

如果搬到神奈川县以外的都道府县,就不能投票。搬家前登记在横滨市内的选举人名册上的情况下,如果搬到神奈川县内的其他市町村(仅限一次),可以在登记在选举人名册上的区内投票。
这种情况下,需要出示横滨市或迁居地等市町村长发行的,接着在神奈川县内拥有地址的证明书等。

• 横滨市长、横滨市议会议员的选举

如果搬到横滨市以外的其他市町村,就不能投票。
搬家前登记在横滨市内的选举人名册上的情况下,在横滨市内迁居的情况下,可以投票。

１８.登记在户冢区的选举人名册上的人,因为出差或旅行等原因滞留在区外,预计投票日不能在投票所投票的情况下,可以通过缺席者投票进行投票。
详细内容请看没有登记在选举人名册上的市区町村的投票(横滨市选举管理委员会的页面)。

１９.请从横滨市选举管理委员会的选举人名册上没有登记的市区町村的投票中下载,或者在停留地等市区町村选举管理委员会。

２０.在各都道府县选举管理委员会指定的医院、老人院、残疾人再生援助设施等住院、入住的人,可以在该设施进行不在者投票。
详情请咨询住院、入住的医院等事务所。

２１.有即使在国外也可以对国政选举进行投票的“在外选举制度”。
对象选举是众议院议员和参议院议员的选举。要投票的话,必须登记在海外选举人名册上,并领取在外选举人证。关于在外选举,详情请看在外选举(横滨市选举管理委员会的页面)。

２２.选举公报在选举公开(告)示日由候选人提交原稿,县选举管理委员会将其作为原稿制作,发送给各市町村的选举管理委员会,由各市町村的选举管理委员会向各家庭分发。
因此,实际发给各家庭的时间是投票日的几天前。
公职选举法考虑到这一点,规定在投票日的2天前向各个家庭分发,但是选举管理委员会为了能尽早向各个家庭分发,会继续努力。

２３.为了确保选举的公正性,选举运动有一定的规则。
能够进行选举运动的是从候选人的申请被受理到投票日的前一天。
在此期间,选举运动用汽车等的联名行为和街头演说也从上午8点到晚上8点。其他期间的选举运动是被禁止的。

２４.候选人能进行的选举运动主要有以下几点。
但是,根据选举的种类不同,规格、数量、使用方法也不同,也有不能使用的。

２５.法律禁止以下选举运动。

２６.电话投票委托在选举期间可以自由进行。(投票日当天不能进行)

２７.根据2013年5月的公职选举法的修改,可以利用网络进行选举运动。
禁止未成年人的选举运动和禁止选举运动时间以外的选举运动等,因为有和以前一样的限制,详细请看关于利用互联网的选举运动的解禁(横滨市选举管理委员会的页面)。