从这里开始就是正文。

商店街环境整备支援事业

最终更新日2024年4月1日

商店街环境整备支援事业是指

补助商店街进行的路灯和监视器等硬件设施的安全检查等所需经费的一部分。

可以申请的人

市内商店会团体

补助金概要

申请期限

・提交维修计划认定申请书:2024年7月31日(星期三)※2025年度实施的项目
・提交补助金发放申请书
〇获得上一年度计划认定的项目:2024年7月31日(星期三)
〇可省略提交计划认定申请书的项目:2024年11月29日(星期五)
※关于灾害等紧急对应和整备紧急性的事项,请咨询商业振兴课(045-671-3488)。

补助对象、补助率及补助限度额

①上一年度需要计划认定的项目(※1)主要辅助对象
辅助对象 补助率 补助限额
路灯 新设 “17万日元/基”×基数”或“补助对象经费乘以50%的金额”的廉价方 500万日元
改修 “10万日元/基”×基数”或“补助对象经费乘以50%的金额”的廉价方
拱廊、拱 50%
签名设施(单拱形、指示牌等)
休息相关设施、广播设施、道路维修、Wi-Fi设备
停车场・自行车停放处设施
商店会事务所、环境保护设施等
防灾等相关设施 1000万日元
电动汽车用充电站(快速充电设备、充电用插座台灯等) 500万日元
撤去街灯、拱形、单拱、喷雾装置用水管道

(※1)在设施建设实施的上一年度,因为需要申请计划认定,所以考虑设施建设的商店会请尽早咨询。
【注意】
・即使整备了多个设施,每个商店会的补助上限额也是1000万日元。
・工程合同请在补助金交付决定后进行。
・关于上述的补助对象,对于承认整备的紧急性和合理性的东西,有可以省略计划认定的情况。 请咨询商业振兴课(045-671-3488)。

②可以省略计划认定的项目
辅助对象 补助率 补助限额
计划制定 50% 50万日元
拱廊等安全检查(调查) 100万日元
防止进入栅栏(可动式)
旗杆用保罗 500万日元
雾装置(※2) 100万日元
监视器 500万日元
更换灯【设置在街灯、拱廊、拱门、单拱上】 “每灯3万日元”×灯数”或“补助对象经费乘以50%的金额”的便宜者 100万日元
防灾等相关备品

50%

灾害等紧急对应(路灯、拱廊、拱门、单拱形等的修复、修缮、撤去) 500万日元

(※2)关于商店会实施的“雾装置设置项目”,在经济局补助机器购买费,在水道局减免工程费的补助和自来水费。详情请咨询。

提交文件

计划认定申请(在设施建设前一年度提交)
对象设施 申请文件
设施整备
  • 计划认定申请书(第1号样式)
  • 计划概要书(第1号样式的2)
  • 申请书中记载的附加材料
设施撤去
  • 计划认定申请书“撤去设施”(第2号样式)
  • 撤去理由书(第2号样式的2)
  • 申请书中记载的附加材料

补助金交付申请(设施建设的本年度提交)
对象设施 申请文件
设施整备
  • 补助金交付申请书(第9号样式)
  • 设施整备等概要书(第9号样式的2)
  • 关于设施等维护管理的资金计划(第9号样式的3)
  • 与设施整备相关的机关(道路管理者等)的协议书(第9号样式的4)
  • 申请书中记载的附加材料
可省略计划认定的设施建设
  • 补助金发放申请书《计划认定省略》第10号样式)
  • 整备等概要书(第10号样式的2)
  • 与设施整备相关的机关(道路管理者等)的协议书(第10号样式的3)
  • 与监视器设置相关机构的协议书(第10号样式的4)
  • 申请书中记载的附加材料
设施撤去
  • 补助金交付申请书「设施撤去」(第11号样式)
  • 撤去工程概要书(第11号样式的2)
  • 与设施整备相关的机关(道路管理者等)的协议书(第11号样式的3)
  • 申请书中记载的附加材料
灾害等紧急应对
  • 补助金交付申请书《灾害等紧急对应》(第12号样式)
  • 修复工程概要书(第12号样式的2)
  • 与设施整备相关的机关(道路管理者等)的协议书(第12号样式的3)
  • 申请书中记载的附加材料
实绩报告书
对象设施 报告文件
设施整备
  • 实绩报告书(第19号样式)
  • 设施整备等完成报告书(第19号样式的2)
  • 报告书中记载的附加材料
可省略计划认定的设施建设
  • 实绩报告书“省略计划认定”(第20号样式)
  • 整备等完成报告书(第20号样式的2)
  • 报告书中记载的附加材料
设施撤去
  • 实绩报告书《设施撤去》(第21号样式)
  • 撤去工程完成报告书(第21号样式的2)
  • 报告书中记载的附加材料
灾害等紧急应对
  • 实绩报告书《灾害等紧急应对》(第22号格式)
  • 修复工程完成报告书(第22号样式的2)
  • 报告书中记载的附加材料

其他
项目 报告文件
通过申报消费税确定了补助金相关的进项抵扣税额的情况 消费税进项抵扣税额报告书(第33号格式)

在进行实绩报告后,通过申报消费税和地方消费税确定了补助金相关的消费税和地方消费税相关的进项抵扣税额的情况下,请根据商店街环境整备支援事业消费税进项抵扣税额报告书(第33号样式)迅速向市长报告。审查报告内容后,有可能会返还补助金相关的进项抵扣税额的全额或部分。

注意事项

  • 计算出的补助金额中有不足1000日元的尾数时,将尾数舍去。
  • 合同金额预计在100万日元以上的情况下,必须向2人以上的市内经营者征收报价单或投标。(申请计划认定时不需要)
  1. 1亿日元以上的工程,原则上是一般竞争投标
  2. 1000万日元以上不满1亿日元的工程,8人以上的指名竞争投标或者5人以上的预算合计
  3. 1000万日元以上的物品购入及委托,包括5人以上的指名竞争投标或3人以上的报价
  4. 不到1000万日元的工程、物品购入及委托,包括2人以上的报价
  • 合同金额在100万日元以上的情况下,为了证明是市内经营者,需要附上“证明是横滨市工程承包等有参加投标资格的业者的资料或者履历事项全部证明书的复印件(个人事业主的话是住民票的复印件)”。详情请咨询商业振兴课。
  • 整备工程的合同及开工请在补助金交付决定后进行。
  • 关于任意商店街,为了减轻设施管理上的责任,由商店街组织全体分担,财产管理和组织运营等规定是在规章中规定的。因此,有时需要修改规章。
  • 本项目所配备的设施属于商店街,维护管理和最终撤去的责任也由商店街承担。在设施的建设方面,请充分讨论将来的维护管理和撤去所需的经费,并计划必要的设施数量。
  • 商店街解散的情况下,请撤去拱形和路灯等之前整备的商店街设备。请尽早和经济局商业振兴课的负责人商量。
  • 在公路上整备设施等时,请向道路管理者等进行必要手续。另外,民地的话,需要土地所有者的同意。

从申请到补助金交付的流程

从申请到补助金交付的流程


纲要

大纲将于近日公布

要打开PDF格式的文件,需要另外的PDF阅读器。
没有带的人可以从Adobe公司免费下载。
Get Adobe Acrobat Reader DC下载Adobe Acrobat Reader DC

本页的咨询

经济局市民经济劳动部商业振兴课

电话:045-671-3488

电话:045-671-3488

传真:045-664-9533

电子邮件地址:ke-syogyo@city.yokohama.jp

返回上一页

页面ID:947-763-462