从这里开始就是正文。

横滨市启动签证(FAQ)

最终更新日期2023年7月11日

常见的问题

1关于“外国人创业活动促进事业(横滨市启动签证)”的结构

Q
什么样的人可以使用?
A

该项目是由地方自治体(外国人创业促进实施团体)以扩大接受外国创业者和促进创业为目的的管理支援计划认定的地方自治体(外国人创业促进实施团体)实施的。原则上,一年内在横滨市内开始新事业的外国人可以使用。
在横滨市,对象事业领域有以下4个。

  1. IoT领域及生活革新领域
  2. 使用革新技术的事业
  3. 知识集中、附加价值创造型事业
  4. 其他以创造新产业为目标的事业

※一般的批发业、零售业、商社、贸易业、餐饮店、住宿业、服务业等不属于对象。

另外,已经以其他在留资格(※)在日本居住的外国人也可以使用。
(※)设想在留资格“留学”、在留资格“教授”、在留资格“研究”、从本国大学毕业的留学生在毕业后继续进行就职活动的在留资格“特定活动”在留者。除此之外的在留资格,请咨询管辖的出入国在留管理局。

Q
这个制度的好处是什么?和出入境在留管理局认定的通常在留资格有什么不同?
A

这个制度是作为“经营·管理”在留资格的特例而设立的。通常,外国创业者为了得到“经营·管理”的在留资格的认定,除了事务所的开设之外,还必须满足2名以上的专职职员的雇佣或者500万日元以上的出资等条件。
该项目在今后1年内满足该条件的可靠性很高,对于创业准备活动在强化国际竞争力以及形成国际经济活动据点方面是适当的,对于被认定为事业计划合理且可靠的人,为开始事业做准备(创业活动)期间最长1年(6个月后需要更新)的在留资格“特定活动”被认可。
通常的在留资格的认定是在出入国在留管理局进行的,但是在这个事业中,首先在横滨市接受创业准备活动计划的确认后,以横滨市发行的确认证明书(以及其他资料)向东京出入国在留管理局横滨支局横滨支局申请这两个阶段需要。
如果您认为已经满足“经营、管理”认定的条件,建议直接在管辖的出入国在留管理局得到认定。

Q
从横滨市拿到“创业准备活动计划确认证明书”的话,一定要拿到“经营・管理”的在留资格吗?
A

横滨市发行的创业准备活动计划确认证明书,对东京出入国在留管理局横滨分局的在留资格认定上起到了积极作用,但是即使有确认证明书也不一定能得到认定。

Q
确认“创业准备活动计划”的哪些方面?也有不能拿到“创业准备活动计划确认证明书”的情况吗?
A

申请的创业准备活动计划书等,经过1年以内的准备期间(创业准备活动期间),从是否有可能获得通常的“经营·管理”在留资格的认定的可能性高的视点进行审查,对于有充分可靠性的东西,发行“创业准备活动计划确认证明书”发行。
因此,在开业时以满足“雇佣2名以上的专职职员”或“出资500万日元以上”的条件为前提,提交的创业准备活动计划书或附加材料需要简单易懂地加入以下内容。
提交文件等不能认定确实性充分的情况下,不能发行“创业准备活动计划确认证明书”。

  • 做什么样的事业?【事业内容】
  • 在哪里开展事业?【项目实施地区】
  • 经过怎样的准备、活动开始事业?【事业开始前的具体计划】
  • 在开始事业之前(创业准备活动)需要多少资金?那笔资金怎么筹措?【创业准备活动资金筹措方法】
  • 什么时候在哪里开设事务所?【开设时间・开设场所】
  • (设立公司时)谁成为法人的董事,承担什么样的角色?【法人董事】
  • 要进行多大规模的事业?【事业规模】
  • 在开始事业之前(创业准备活动)期间的住所被确保了吗?生活的资金不够吗?【居住地、生活资金】
Q
现在住在国外。考虑将来来日本,可以申请吗?
A

可以申请。
以下记载的人请将申请书带到提交处。请注意不接受邮寄等服务。
另外,申请后,将与申请者本人进行面试审查。届时请务必到日本。
<能申请的人>
律师或行政书士,经由所属律师会或行政书士会向管辖该所在地的出入国在留管理局长申报者(但是,申请人本人在国外的情况下,关于本国的事业所的设置,接受申请人本人委托的人(法人时为该职员)。)
※请提交能了解与该外国人关系的资料以及证明其立场的资料。

Q
现在住在横滨市外(国内)。这个制度可以申请吗?现在住在横滨市内,预计近日迁居市外。还是可以申请吗?
A

申请者的现住址没有限制。但是,1年的创业准备活动在横滨市内进行,新设立的事务所也需要在横滨市内开设。如果在创业准备活动期间住在不适合在横滨市内进行活动的地区,创业准备活动计划确认证明书的发行会变得困难。

Q
我住在横滨市内,事务所预定在市外设置。可以利用这个制度吗?
A

该制度是以在横滨市内进行创业准备活动,将来在横滨市内设立事务所开始事业的外国人为对象的,所以即使申请了也不能成为“创业准备活动计划确认证明书”的发行对象。

Q
现在在酒店短期逗留。申请书的地址应该填写什么?
A

申请书的地址需要填写在留期间可以取得联系的居所。申请后,在留期间结束之前不得已变更地址的情况下,请将联系方式联系“横滨市启动签证支援窗口”,使其随时都可以联系。

Q
虽然自己打算不创业(不从事事业),但是家人(亲属)计划在横滨市内创业。我也可以申请吗?
A

本项目是以新自己开始事业的人(经营者、经营干部等)为对象,除此之外的家人等不包含在申请者中。另外,即使家人等打算作为工作人员工作,也不成为对象。但是,因为有可能符合其他在留资格,所以建议去管辖的出入国在留管理局咨询。

Q
打算继承熟人经营的公司。我也可以利用这个制度吗?
A

本制度是以新开始事业的外国人为对象的,所以不在对象内。但是,因为有可能符合其他在留资格,所以建议去管辖的出入国在留管理局咨询。

Q
两人以上共同创业。怎么申请呢?
A

在留资格的认定是个别进行的。请每个人填写申请书后提交。
2人以上的共同经营开始事业的情况下,创业准备活动计划书的“2事业的概要”~“5资金周转表”等内容可能是相同的,但是需要各自在制作申请文件后申请。

Q
虽然打算两人以上创业,但是从事经营的只有我,其他人打算作为员工工作。怎么申请呢?
A

本制度是以新自己(作为经营者)开始事业的外国人为对象,所以员工等不在对象内。是否“从事经营”,要根据对事业的出资(比率)、事业中的作用等进行实质性的判断。

Q
“创业准备活动计划确认证明书”有有效期吗?
A

有效期为3个月。请在有效期内连同规定的附件资料一起提交给东京出入国在留管理局横滨支局,进行在留资格的认定申请。

2关于申请手续

Q
咨询可以用自己国家的语言进行吗?
A

作为咨询处的横滨市启动签证支援窗口(受托经营者:株式会社An-Nahal),正在进行日语和英语的咨询。
咨询处:yokohama_startupvisa@an-nahal.com

Q
申请书在哪儿能拿到?
A

申请书可以在横滨市的主页上下载。

Q
申请书应该在哪里提交?
A

请向“横滨市经济局新产业创造课”提交。另外,提交前,需要在“YOXO BOX启动咨询窗口”事先商量。
在“YOXO BOX启动咨询窗口”的事前商谈需要预约。

横滨市启动签证支援窗口(受托经营者:株式会社An-Nahal)

MAIL:yokohama_startupvisa@an-nahal.com
※可以用日语和英语对应。

Q
从申请到创业准备活动计划的确认证明书发行需要多长时间?
A

提交申请文件后,进行文件审查和面试审查,对通过审查者发行创业准备活动计划的确认证明书。从申请到确认证明书的发行大概需要一个月左右。
另外,为了取得在留资格,需要在横滨市发行的“创业准备活动计划确认证明书”上加上必要材料,在东京出入国在留管理局横滨支局完成规定的手续。

Q
提交申请书后,决定变更地址(或联系方式)、事业内容等。怎么办才好呢?
A

关于地址(联系方式)的变更,需要提交变更事项申报书。请联系“横滨市启动签证支援窗口”,或者在每月一次的进展情况确认面谈时提出申请。关于事业内容等的变更,请在每月1次的进展状况确认面谈时说明。

Q
审查结果如何联系?“创业准备活动计划确认证明书”在哪里可以拿到?需要手续费吗?另外,如果不能拿到“创业准备活动计划确认证明书”的话,可以告诉我理由吗?
A

关于审查结果

用电话或邮件联系申请书等中记载的联系方式。通过审查的情况下,请到“横滨市经济局新产业创造课”来领取“创业准备活动计划确认证明书”。

关于手续费

不需要手续费。发行是免费的。

审查

进行了创业准备活动计划的审查,如果没有发行“创业准备活动计划确认证明书”的话,在“创业准备活动确认结果通知书”上记载理由并通知。
“创业准备活动确认结果通知书”请到“横滨市经济局新产业创造课”来取。

3关于创业准备活动计划书等的填写

Q
我不太清楚填写方法,去哪里可以告诉我吗?
A

如果不知道怎么填写的话,请先联系横滨市启动签证支援窗口。

横滨市启动签证支援窗口(受托经营者:株式会社An-Nahal)

MAIL:yokohama_startupvisa@an-nahal.com
※可以用日语和英语对应。

Q
下载的文件填写空间不够,怎么办才好呢?
A

可以打开空间(插入行)使用。

Q
文件可以用自己国家的语言填写吗? 附加材料(原件)不是日语的话,需要翻译日语吗?
A

申请书等请全部用日语填写。名字请用字母或者汉字、平假名、片假名来表示。
提交日语以外的资料(证明书的复印件等)时,请附上日语翻译。

Q
今后要进行的事业整体情况还没有确定下来。不能填写的地方可以空着吗?
A

在创业准备活动计划书中,请有一定程度的证据,记述今后可以实现、实施的内容。请不要填写没有可行性或可能性相当低的内容。无论如何都无法填写的项目空白处也可以,但是根据计划书的记载内容来判断是否有可靠性,所以如果空栏变多的话,建议花时间仔细考虑事业计划后再申请。

Q
“样式第1号的21申请人的概要(2)事业中申请人的职务·作用”应该写什么样的内容?
A

实质上一个人创业的情况(100%出资的情况等),会有“董事长”、“经营整体”、“作为代表者统括事业整体”这样的记述。与其他外国人共同创业(申请)或有其他日本经营者的情况下,在事业中自身的具体作用,例如“作为营业担当副社长负责向〇〇地区销售”、“作为董事负责〇〇项目的企划、开发、生产”、“作为CFO负责资金筹措、财务管理以及经营企划”。

Q
“样式第1号的21申请人的概要(5)创业的预定e资本金(或者自己资金)”,我打算不成立公司就开始事业。“资本金(或自己资金)”上应该填写什么?
A

如果是个人事业主的话,请代替资本金,在自己资金一栏里填写为了开始事业而特别准备的事业资金金额。
另外,一般情况下,在股份有限公司等法人进行事业的情况下,法人的登记日、不成立法人而是以个人事业开始的情况下(向税务局)提交开业申请之日为开业日。

Q
因为来日本不久,所以关于“2事业概要”中要求的销售方、销售单价、成本明细等,具体的内容、金额(水平)还不清楚。怎么办才好呢?
A

新开始事业的时候,需要很多资金和很大的劳力,失败的风险也不小。建议在自己的客户领域积累充分的知识,确立具体的事业形象后再申请。

Q
关于“样式第1号的2项事业的概要(5)能够提高收益的理由”,我不打算以利益为目的来做事业,所以没想到回答。怎么办才好呢?
A

即使利润不高,如果是“强化横滨市的国际竞争力以及形成国际经济活动据点”的事业,也有可能成为确认创业准备活动计划的对象,但一般情况下,如果不认可能提高维持一定规模的利益,就不能保证创业准备活动计划确认证明书。如果考虑到营利事业以外的东西,建议和管辖的出入国在留管理局商量,包括其他在留资格的申请等。

Q
“样式第1号的26创业活动的工程表”很模糊,不太清楚该写什么。填写的要点是什么?
A

在法人设立等事务性手续(章程制作、资本金支付、设立登记、许可取得等)、经营干部和员工的雇佣、产品和服务的准备、与销售方和客户的关系制作、资金补贴等方面,在事业开始之前应该做的事情,在阶段进行整理请填写。

Q
打算马上开业。这种情况下也需要在“样式第1号的26创业活动的工程表”上写12个月的计划吗?
A

 在这种情况下,关于开业后,请填写开始事业的事业开展(销售活动、生产活动等)、销售额和资金筹措等计划。

Q
我不知道将来销售额会提高多少,需要多少费用。“样式第1号的24个事业的预测(利润计划、资金计划)”怎么写?另外,销售额和经费的细目应该加上什么科目呢?
A

将来销售额会上升多少,需要多少费用,我觉得很难预测。但是,为了判断事业的可持续性,检查问题4中列举的“创业准备活动计划确认”所需的项目是不可缺少的,所以请根据一定程度的根据,根据设想的事业和顾客的性质(例如平均单价、顾客数)的数字请放进去。
销售额和经费的细目请填写代表性的东西(金额大的东西、表示事业特性的东西等),除此之外可以作为“其他”总结。

Q
我打算在本制度认可的一年内在日本工作,为开始事业积累必要的资金。这种情况下也需要记述资金的筹措方法等吗?
A

这个制度认可的1年(6个月后需要更新)的在留期间是为了进行创业准备活动,原则上不允许就业(资格外活动)。如果一年的生活及创业准备活动所需的资金还没有提前确保的话,“创业准备活动计划确认证明书”的发行会变得困难。

4其他

Q
“申请人登陆后或在留资格变更后1年内明确住所的文件”具体是什么?
A

考虑使用租赁住宅的情况下,如果考虑长期停留者用住宿设施等,将合同书或租赁申请书等,考虑到在熟人等家停留的情况下,可以证明该人所制作的滞留文件以及证明该人居住的文件(租赁合同等)等。

Q
“申请人登陆后或在留资格变更后1年的滞留费明确文件”具体是什么样的?
A

逗留费是指1年的生活资金和创业准备活动所需的资金。根据各个家庭状况和实施项目的内容(规模)不同,滞留费可能会有所不同,但是作为滞留费的标准,附上了能确认500万日元左右存款的文件。
本项目是为了取得通常的“经营·管理”的在留资格而进行1年的创业准备活动,为了获得通常的“经营·管理”的在留资格的认定,必须满足2名以上的专职职员的雇佣或者500万日元以上的出资等条件。
在创业准备活动期间,原则上不允许与创业准备活动并行进行就业(资格外活动),所以在申请本项目时需要确保一定程度的资金。
如果没有提前确保500万日元左右的资金,“创业准备活动计划确认证明书”的发行会变得困难,所以建议在具体筹措资金的希望之后再申请。

Q
“创业准备活动计划书补充说明资料(1)关于创业准备的资金计划”中应该记载什么?
A

请填写“样式第1号的2 6创业活动的工程表”中记载的创业准备活动的各个阶段需要多少资金,如何补贴,符合现实的内容。

Q
“创业准备活动计划书补充说明资料(2)预计在1年内满足经营管理签证条件的取得”中,应该记载什么?
A

在确认创业准备活动计划时,需要确认今后1年内是否满足通常的“经营、管理”在留资格要件的可靠性很高。请在明确以i~ha的哪个条件为目标进行创业准备活动的基础上,为了取得必要条件具体进行怎样的活动(确保专职职员的方法和资本金(自己资金)的筹措方法等)。

Q
听说本制度在获得1年(6个月后需要更新)的在留资格认定后也有“进展状况的确认等”。具体需要做什么?
A

在进行创业准备活动期间,横滨市及YOXOBOX启动咨询窗口每月进行一次确认计划进展情况的面谈。此外,还要求提交必要的资料等(存折等了解资金状况的资料、事业所的租赁和员工雇佣相关的合同状况、登记事项全部证明书、章程等)。

Q
在“简历”上填写什么时候开始的经历?(学历、工作经历等)记载事项太多而进不去的情况下怎么办?
A

记载内容由申请者来决定,请填写能评价新开始的事业或者创业活动的可行性的内容,例如学校的专业、研究内容、工作经验和业绩等。
如果空间不够的话,可以插入行或者加纸。

Q
可以交给代理人办理申请手续吗?
A

创业准备活动计划确认申请书、创业准备活动计划书等文件请由申请者本人准备。另外,申请时的提交文件,除了申请人本人以外,请填写问题5的人带到提交处。请注意不接受邮寄等服务。

Q
在留资格“特定活动”期满的时候,需要什么手续?
A

在留资格“特定活动”期满后,继续在日本居住,进行事业经营时,请在东京出入国在留管理局横滨支局办理在留资格“经营、管理”的在留资格变更相关手续。
此外,在1年的在留期间,如果难以继续创业准备活动,或是不允许更新“经营、管理”在留期间更新等情况下,将返回本国。关于回国旅费(相当于到本国的单程机票),请与事业资金分开确保。

本页的咨询

经济局商务革新部革新推进课

电话:045-671-4600

电话:045-671-4600

传真:045-664-4867

电子邮件地址:ke-innovation@city.yokohama.lg.jp

返回上一页

页面ID:371-271-076