1. Top page
  2. Language
  3. For居民自治(住在横滨的人)
  4. 中文简体
  5. 申请、申请(申报、申请)
  6. 出生报、死亡登记(出生申报书・死亡申报书)

Main content starts here.

出生报、死亡登记(出生申报书・死亡申报书)

外国人没有户籍,但在日本国内出生,死亡时,由于也成为户籍法律适用对象,因此必须向所在地的市区町村的户籍申报窗口,进行出生申请或死亡报告。本申请书将被保存10年。

Last updated date:2021/10/4

子出生之时

外国人在日本生孩子之时的出生申请的手续

居住在日本的外国人在日本国内生孩子的时候,需要办理以下事项。

  1. 提交出生申请书
  2. 获得孩子的在留资格
  3. 向本国政府提交申请

进行申报的场所

请前往进行居民登记的市区町村的户籍科的窗口进行申报。

所需资费

  1. 出生申请书及出生证明书(出生申请书用纸将于在医疗机关分娩之时,与出生证明书一起获得交付。)
  2. 母子手册
  3. 父母的照(仅限希望在受理证明书上记载父母的国籍之时)

孩子的名字可用的文字

  1. 片假名(请附录罗马字)
  2. 汉字(本国法律规定以汉字表记姓名的国家人士)

家人去世之时

外国人在日本国内死亡之时的死亡申请手续

死亡申请书请求在知道死亡事实之日起7天内进行提交。
※与日本人配偶结婚的外国人,在日本人配偶死亡之时,需要办理在留资格的变更手续,请向最近的地方出入国在留管理局、分局或派出机构进行咨询。

进行申报的场所

死亡者的死亡地或申报人的居住地、所在地其中之一的市区町村公所

申报人

  1. 共同居住的亲属(未共同居住的亲属也可以进行申报。)
  2. 其他共同居住的人士
  3. 房东、土地所有者、房屋或土地管理人员

必要物品

  • 死亡申请书(请在医院领带确认死亡的医生出具的死亡诊疗断书(尸体鉴定书)的申请书用纸。)
  • 火葬许可申请书(可在户籍科窗口领取。)

※火葬许可申请书请求与死亡申请书一并提交给窗口。火葬许可申请书中记载着死者的国籍、现住所、火葬场等。如果资料齐全,将本场交付火葬许可证。

各区役所户籍科窗口一览
 
 
区政府名称窗口电话传真
青叶区役所户籍科青叶区役所2层21号045-978-2225045-978-2418
旭区役所户籍科旭区政府1层12号045-954-6031045-955-4411
泉区役所户籍科泉区役所2层201号045-800-2341045-800-2508
矶子区政府户籍科矶子区政府2层25号045-750-2341045-750-2535
神奈川区役所户籍科神奈川区役所别馆1层107号045-411-7031045-324-3586
金泽区政府户籍科金泽区政府2层205号045-788-7731045-701-5234
港南区役所户籍科港南区役所2层20号045-847-8331045-841-1281
港北区役所户籍科港北区役所2层24号045-540-2250045-540-2260
荣区政府户籍科荣区役所本馆1层11号045-894-8340045-894-3413
濑谷区政府户籍科濑谷区政府2层23号045-367-5641045-362-1488
都筑区役所户籍科都筑区政府2层15号045-948-2251045-948-2259
鹤见区政府户籍科鹤见区政府2层4号045-510-1700045-510-1893
户冢区役所户籍科户冢区役所2层4号045-866-8331045-862-0657
中区役所户籍科中区役所本馆2层21号045-224-8291045-224-8289
西区役所户籍科西区役所1层6号045-320-8331045-324-3585
保土谷区役所户籍科保土谷区役所本馆1层1号 045-334-6231045-335-6781
绿区政府户籍科绿区政府2层24号 045-930-2247045-930-2255
南区役所户籍科南区政府2层11号045-341-1115045-341-1123

咨询窗口
内容 联系方式
关于本网页内容的咨询 市民局区政支援部窗口服务课(※只对应日语)
电话:045-671-2176
传真:045-664-5295
电子邮件: sh-madoguchi@city.yokohama.jp

return to previous page

Page ID:838-593-034