Main content starts here.

Report Request Card

Last updated date:2019/3/7

通报请求卡

通报请求卡是在外出地点等不能很好地传达场所等的情况下,向能说附近日语的人请求通报时使用的。
通报请求卡分为英语、中国繁体字、中国简体字、韩语、葡萄牙语、西班牙语、塔加罗克语、泰语8种。
通报委托卡要事先下载,平时就要拿着。

If you are unfamiliar with the location and feel difficulty in explaining the site, use the“Report Request Card”to ask anyone near you who can speak Japanese to make 119 call.
Remember to always have the“Report Request Card”with you.This Card can be downloaded from our homepage.

英语(PDF:19KB) 英语通报请求卡

中国繁体字(PDF:299KB) 中国繁体字通报请求卡

中国简体字(PDF:278KB) 中国简体字通报请求卡

韩文(PDF:282KB) 韩文字通报请求卡

葡萄牙语(PDF:96KB) 葡萄牙语通报请求卡

西班牙语(PDF:118KB) 西班牙语通报请求卡

塔加罗克语(PDF:101KB) 塔加罗克语通报请求卡

泰语(PDF:131KB) 泰语通报请求卡

用日语说明(PDF:101KB)


return to previous page

Page ID:976-153-659