町人日记(2024年9月)

　野庭住宅第四自治会举行了敬老祝贺会。
　以75岁以上的人为对象的庆祝会上有31人参加,第四自治会有超过250人的对象。
　在祝贺会上,有樱井副会长的致辞,以及缺席的松木会长的祝贺信息的介绍,在畅谈的场合是一边喝酒一边卡拉OK大会。当天参加者中最高龄的93岁的人也发表了美声,是一个非常热闹的会。据说第四自治会租赁了卡拉OK机器,经常能唱最新的歌曲。
　事前进行准备的自治会干部们,辛苦了。还有,各位参加者,请永远健康地生活下去!

野庭住宅地区担当福利保健课长中野浩一郎

　在日下地区的地域防灾据点日下小学,实施了地域防灾据点运营训练。
　当天在秋老虎还很厉害的晴天中,超过100名观众参加了训练。
　基于年初发生的能登半岛大地震等情况,本次训练以确保灾害时的水为主题,以洋光台自来水事务所为首,得到了很多协助,实施了各种各样的训练。
　不知道什么时候会发生灾害。大家平时也一定要做好灾害的准备。

地区振兴课青少年育成担当系长(日下小学地域防灾据点防灾参与)高桥雄

●关于横滨市的防灾措施(地域防灾据点)
https://translate-zhs.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/kyoten/kyoten.html
●关于港南区的地域防灾据点
https://translate-zhs.city.yokohama.lg.jp/konan/bosai_bohan/saigai/kyoten-list/bos-area.html

　今年第二届“港南台活生生生游戏公园”的出差游戏公园在大久保公园举行。
　与7月在上永谷绿地举办的完全不同,这次在都市公园的环境中,在游泳池和秋千上画画和玩白芝麻等,准备了很多孩子们可以自由玩耍的装置。
　年内的出差游戏公园这次是一个段落。大久保公园预定明年3月还将举办出差游戏公园,请大家一定要来玩!

地域振兴课青少年培养担当系长高桥雄

●关于“港南台活生生的游戏公园”
https://translate-zhs.city.yokohama.lg.jp/konan/kosodate_kyoiku/hokago/ikiikipp.html

　作为上大冈地区秋季风景诗的“欢欣雀跃的上大冈祭”,以山野井执行委员长的开幕致辞为开端开始。
　在地区活动的各位表演了超过40个演出节目的歌曲、舞蹈、三味线等,舞台上装饰得很华丽。

地区振兴课地区运营推进系长冈本康广

　笹下川再生计划对秋季进行了清扫。在秋老虎难耐的天气中,有很多人参加了。活动不仅仅是当地居民,(株)协荣电设的人也参加了。这次也有很多少年棒球队的孩子参加,在地区活跃的各种各样的人,想把河弄干净!这样的想法把力量合为一体,作为成果,环境一点点变好了。
　这次自行车也拉上去了,清扫活动还需要,但是清扫前还目击到了翠鸟飞翔的样子,活动表现在了形式上。

日下地区担当生活支援课长驹形俊文

　进入9月后,早晚开始吹凉爽的风,挂着冠军腰带的热男人们去商店街职业摔跤啊~!
　白热化比赛的会场气氛非常热烈!在途中的儿童职业摔跤教室里,和很多孩子们接触,度过了愉快的时光!
　最后,在主要活动中获胜的选手和堀部会长、会场的各位说:“看职业摔跤的话就是大日本!买东西的话就是商店街!”的大合唱!“明年也会回来的!”的约定活动结束了!

地区振兴课地区运营推进系长冈本康广

　以“从孩子到大人、银色3代地区交流”为口号,笹下联合居委会(荻久保会长)的新活动在南台小学体育馆举行。除了13个孩子以外,银色的各位也有23人参加!大约60人在3代人中组成一个队伍进行比赛。参加的各位,还有体育推进委员和青少年指导员等为准备和运营尽心尽力的各位,辛苦了。

笹下地区税务科长樱井正成